Компания предоставляла в прошлом году оптовикам скидки на приобретаемую у нее продукцию, так как спрос на нее начал снижаться из-за появления на рынке более дешевых аналогов других компаний. По подсчетам специалистов, продукция Bristol-Myers на складах оптовиков в апреле 2002 года превышала "желательный" для компании размер приблизительно на миллиард долларов.

Специалисты называют подобную практику "забиванием каналов", которая может осложнить положение компании в будущем. По их мнению, тот маневр, на который решилась Bristol-Myers, является гораздо масштабнее тех, которые позволяют себе другие фармацевтические компании.