Бернанке, Бен

Глава Федеральной резервной системы США

Председатель Совета управляющих Федеральной резервной системы США с февраля 2006 года. В 2005-2006 годах занимал должность председателя Совета экономических экспертов при администрации президента США. В 2002-2005 годах был членом Совета управляющих ФРС. До этого более двадцати лет преподавал макроэкономику в ведущих университетах США. Автор многочисленных научных публикаций, имеет ученую степень доктора философии по экономике.

Бен Шалом Бернанке (Ben Shalom Bernanke) родился 13 декабря 1953 года в городе Аугуста, штат Джорджия [29], в ортодоксальной еврейской семье [30], [38]. Его отец Филипп Бернанке (Philip Bernanke) работал фармацевтом и, в свободное время, администратором местного театра, а мать Эдна Бернанке (Edna Bernanke) была школьной учительницей [38]. В середине 1950-х годов семья переехала в Диллон, штат Южная Каролина, где Филипп Бернанке возглавил семейный аптечный бизнес [39].

Уже в три года Бернанке знал цифры, умел считать монеты, свободно складывал и вычитал [39]. Когда ему было одиннадцать лет, Бернанке победил в школьном конкурсе на знание орфографии в Южной Каролине: сначала его сняли с одного из этапов из-за якобы допущенной ошибки, но он настоял и доказал собственную правоту. Правда, в общенациональном состязании Бернанке все же ошибся в написании слова "эдельвейс" (edelweiss) и не вошел в число призеров [39], [34]. В школе он проявил себя как прилежный ученик. В итоговом тестировании Бернанке набрал 1590 очков из 1600 возможных [39], [40], [38]. Он также самостоятельно изучал математический анализ, который не входил в школьную программу, и освоил технику скорочтения [39], [38].

По окончании школы в 1971 году [39] Бернанке поступил в Гарвардский университет, где сначала изучал английский язык и математику, а позднее заинтересовался экономическими дисциплинами. В 1975 году он получил диплом бакалавра по экономике с отличием (summa cum laude - "с наивысшей похвалой") [29], [40] и был принят в престижное студенческое братство "Фи-Бета-Каппа" (Phi Beta Kappa Society) [34]. В том же году молодой выпускник Гарварда подал документы в Массачусетский технологический институт, по завершении обучения в котором в 1979 году ему была присвоена ученая степень доктора философии по экономике [29].

В 1979 году Бернанке начал преподавательскую деятельность и до 1985 года читал лекции по экономике в Школе бизнеса Стэнфордского университета [20], [38]. В 1985 году Бернанке стал профессором Школы общественных и международных исследований имени Вудро Вильсона в Принстонском университете, где в 1996-2002 годах занимал пост декана экономического факультета [29], [19]. Кроме того, Бернанке читал лекции в Массачусетском технологическом институте (1989-1990) и Нью-Йоркском университете (1993) [38], [20], [19].

К началу 2000-х годов Бернанке получил широкую известность в академических и деловых кругах. Он стал авторитетным аналитиком благодаря своим многочисленным публикациям, посвященным острым проблемам макроэкономики и монетарной политики [45], [38], [39]. В июле 2001 года Бернанке был назначен редактором American Economic Review [19].

С конца 1980-х годов Бернанке активно привлекался в качестве эксперта администрациями федеральных резервных банков Филадельфии (1987-1989), Бостона (1989-1990) и Нью-Йорка (1990-1991, 1994-1996). С 1990 по 2002 год он являлся членом консультационного совета ФРБ Нью-Йорка [19].

В августе 2002 года Бернанке стал членом Совета управляющих Федеральной резервной системы (ФРС) [38], [46]. Выйдя из состава Совета управляющих, с 21 июня 2005 года по 31 января 2006 года республиканец Бернанке [43] возглавлял Совет экономических экспертов при администрации президента США [29], [19], [42]. 24 октября 2005 года президент Джордж Буш-младший предложил назначить Бернанке председателем Совета управляющих ФРС. На этом посту он сменил Алана Гринспена, чьи полномочия заканчивались 31 января 2006 года. В этот день предложенную президентом США кандидатуру утвердил Сенат [21], а 1 февраля 2006 года Бернанке принял присягу и вступил в должность [19].

С этого момента в ведении Бернанке оказались ключевые вопросы денежной и кредитной политики Соединенных Штатов, включая регулирование значения базовой учетной ставки и монетарный контроль. На момент его прихода в ФРС американская экономика успешно преодолела ряд кризисов, уровень инфляции был низок, сокращалась безработица [37]. Новый главный казначей США неоднократно заявлял, что намерен следовать по тому же пути, что и его предшественник [37]. Однако, у Гринспена и Бернанке были существенные разногласия в оценке важных экономических показателей. В отличие от Гринспена, всячески сдерживавшего рост инфляции, Бернанке видит главную опасность для американской экономики в дефляции и выступает за планирование инфляции [37]. Особую известность получило выступление Бернанке в ноябре 2002 года с докладом о монетарной политике, в которой он указал на опасность дефляции. Бернанке тогда заявил, что США в любой момент могут создать инфляцию, напечатав столько долларов, сколько будет необходимо [44]. В той же речи он упомянул знаменитый образ лауреата Нобелевской премии по экономике Милтона Фридмана (Milton Friedman) [47] - вертолет, разбрасывающий деньги с небес [44], за что эксперты прозвали Бернанке Беном-вертолетом (Helicopter Ben) [37], [32].

Принципиальная позиция Бернанке позволила аналитикам прогнозировать увеличение долларовой массы [41]. На первое выступление Бернанке в качестве главы ФРС, состоявшееся 15 февраля 2006 года в Конгрессе США, биржевые индексы ответили ростом [36].

Основным инструментом ФРС, позволявшим Бернанке оперативно влиять на ситуацию, являлось регулирование значения учетной ставки (ставки рефинансирования). В 2006 году она трижды - 28 марта [35], 9 мая [33] и 29 июня [31] - повышалась, а осенью 2007 года началось ее стремительное снижение. 18 сентября она потеряла половину процента [28], 31 октября и 11 декабря - еще по 0,25 процента [27], [25]. 9 ноября 2007 года Бернанке заявил, что в четвертом квартале специалисты ФРС ожидают существенное замедление темпов экономического развития Соединенных Штатов [26]. Предпринятые ФРС стабилизационные меры, включая уменьшение размера ставки рефинансирования, не дали ожидавшегося эффекта. Экстренное снижение ставки, на которое Бернанке вынужденно решился 21 января 2008 года [23] лишь несколько приостановило обвал национального и мирового фондовых рынков [24], [22]. Последующие снижения ставки также не смогли предотвратить кризис [18].

Несмотря на принятые ФРС меры, уже в апреле 2008 года Бернанке был вынужден признать вероятность небольшого спада в экономике США [18], а в мае ФРС снизила прогноз по росту экономики страны до 0,3-1,2 процента [17]. В то же время государство было вынуждено оказать финансовую поддержку ряду крупных компаний, оказавшихся на грани банкротства, - в числе спасенных оказались, в частности, крупнейшая страховая компания США American International Group (AIG), ипотечные агентства Fannie Mae и Freddie Mac, банк Bear Stearns (хотя другой крупный банк Lehman Brothers все же был вынужден подать заявление о банкротстве из-за отказа в помощи со стороны ФРС) [3]. В начале октября 2008 года Конгресс США принял план, предложенный министром финансов Генри Полсоном, который предусматривал активное государственное вмешательство в экономику для спасения: в нее предлагалось вложить 700 миллиардов долларов. И хотя эти средства находились в ведении министерства финансов, а не ФРС, Бернанке активно выступал в поддержку "плана Полсона" [3], [15], [16], [14], [9].

В начале 2009 года американская экономика начала восстанавливаться, и Бернанке заявил, что рецессия может прекратиться уже к концу 2009 года [13]. Между тем значительные государственные вложения привели к резкому увеличению дефицита, который к июлю 2009 года впервые в истории США превысил триллион долларов [10], при том что незадолго до этого, в июне, Бернанке призвал администрацию США приложить усилия в борьбе с ростом дефицита и одновременно выступил против увеличения государственного долга [11], [12]. Финансовая политика Бернанке вызвала критику со стороны как консервативных республиканцев, так и левых демократов [9]. Вместе с тем в июне 2009 года о работе Бернанке положительно отозвался заступивший за полгода до этого на пост президента США Барак Обама [9], а в июле ведущие эксперты, опрошенные агенством Bloomberg, признали Бернанке лучшим борцом с кризисом в мире [8]. 29 июля 2009 года ФРС в очередном докладе сообщила о частичной стабилизации американской экономики [7], [6].

25 августа 2009 года Обама объявил о своем намерении предложить назначить Бернанке главой ФРС на второй срок [5], [4], [3]. В декабре банковский комитет Сената США одобрил переизбрание Бернанке [2], а 28 января 2010 года его назначение на второй срок утвердил Сенат США [1].

Бернанке женат. Его супруга Анна Бернанке (Anna Bernanke), урожденная Фридманн (Friedmann), получила образование в Колледже Уэллси и Стэнфордском университете [46]. Бен и Анна поженились 29 мая 1978 года. В 1982 году у супругов родился сын Джоэль (Joel A. Bernanke), а в 1986 году - дочь Алиса Гейл (Alyssa Gale Bernanke). Жена Бернанке преподает испанский язык в престижной частной National Cathedral School [46].

В детстве Бернанке увлекся бейсболом и даже был спортивным редактором школьной газеты [38]. Сначала он болел за бостонскую команду Red Sox, а после переезда в столицу - за клуб Washington Nationals [46], [39]. Бернанке, благодаря своему деду по материнской линии, с детства знаком с богослужебной практикой иудаизма и свободно говорит на иврите [34], [38], [37].

Использованные материалы


[1] Jennie Aversa. Analysis: Bernanke's Senate Fight May Undercut Fed. — The Associated Press, 29.01.2010

[2] Senate panel approves Bernanke nomination. — Reuters, 17.12.2009

[3] Timeline of key moments during Bernanke's tenure. — The Associated Press, 26.08.2009

[4] Jon Hilsenrath, Elizabeth Williamson, Jonathan Weisman. Calm in Crisis Won Fed Job. — The Wall Street Journal, 26.08.2009

[5] Greg Robb. Bernanke reappointed for second term. — MarketWatch, 25.08.2009

[6] Jeannine Aversa. Fed survey: Economy finally showing signs of stabilizing in some regions. — The Associated Press, 30.07.2009

[7] Summary of Commentary on Current Economic Conditions by Federal Reserve District. — The Federal Reserve Board, 29.07.2009

[8] Rich Miller. Bernanke Gets Top Marks From Global Investors in Poll. — Bloomberg, 22.07.2009

[9] Steve Schifferes. Bernanke's future - and the Fed's. — BBC News, 20.07.2009

[10] Martin Crutsinger. Budget deficit tops $1 trillion for first time. — The Associated Press, 14.07.2009

[11] Bernanke says US needs to address deficits. — Agence France-Presse, 03.06.2009

[12] Марк Фелсенталь. Глава ФРС США призвал бороться с дефицитом бюджета. — Reuters, 03.06.2009

[13] Fed chief Bernanke: recession could end in '09. — The Associated Press, 15.03.2009

[14] Tom Raum. Bush signs $700 billion bailout bill. — The Associated Press, 04.10.2008

[15] David M. Herszenhorn. Bailout Plan Wins Approval; Democrats Vow Tighter Rules. — The New York Times, 03.10.2008

[16] Carl Hulse. Pressure Builds on House After Senate Backs Bailout. — The New York Times, 02.10.2008

[17] Scott Lanman, Craig Torres. Fed Signals Contraction Won't Spur Interest-Rate Cut. — Bloomberg, 22.05.2008

[18] Scott Lanman. Bernanke Says U.S. Economy May Slip Into a Recession. — Bloomberg, 02.04.2008

[19] Ben S. Bernanke. — Federal Reserve System, 11.02.2008

[20] Ben Bernanke. — NNDB.com, 03.02.2008

[21] Presidential Nomination: Ben Shalom Bernanke. — The White House, 30.01.2008

[22] Greg Ip. Fed Rate Cut Halts Market Free Fall, But Recession Fears Are Mounting. — Wall Street Journal, 23.01.2008

[23] Press Release. — The Federal Reserve System, 22.01.2008

[24] Снижение учетной ставки не предотвратило обвал рынка в США. — РБК, 22.01.2008

[25] Press Release. — The Federal Reserve System, 11.12.2007

[26] Craig Torres. Investors Shred Bernanke's Outlook, Bet on Rate Cut. — Bloomberg, 09.11.2007

[27] Mark Felsenthal. Fed cuts rates by quarter point. — Reuters, 31.10.2007

[28] Press Release. — The Federal Reserve System, 18.09.2007

[29] Biography of Dr. Ben S. Bernanke. — The White House, 04.09.2007

[30] John M. Broder. In First Crisis on the Job, Bernanke’s About-Face Is Weighed. — The New York Times, 20.08.2007

[31] Nell Henderson. Key Fed Rate Raised to 5.25%, A 5-Year High. — Washington Post, 30.06.2006

[32] Justin Fox. Bernanke flexes his muscles. — Fortune, 28.06.2006

[33] Paul R. La Monica. Fed raises rates again. — CNNMoney, 10.05.2006

[34] Никита Разумовский. Бен Бернанке - чиновник, ученый, финансовый гений. — Деньги, информационно-аналитическая газета, 09.05.2006. — №82

[35] Paul R. La Monica. Fed raises rates in Bernanke's first meeting. — CNNMoney, 28.03.2006

[36] Михаил Оверченко, Екатерина Кудашкина. Умеренно оптимистичный Бернанке. — Ведомости, 16.02.2006. — №27 (1554)

[37] Грэг Ип. Новый Гринспэн. — Ведомости, 01.02.2006. — №16 (1543)

[38] Sue Kirchhoff. New Fed chief will face an economy with issues. — USA Today, 31.01.2006

[39] Ben White. Bernanke Unwrapped. — The Washington Post, 15.11.2005

[40] Ben S. Bernanke Profile. — The Washington Post, 14.11.2005

[41] Сергей Минаев. За доллар ответит Бен Бернанке. — Коммерсант, 25.10.2005. — №201 (3285)

[42] Daniel Gross. Big Ben. — Slate, 24.10.2005

[43] Edmund L. Andrews. Fed Official Moves Up and Into Politics. — The New York Times, 17.06.2005

[44] Ben S. Bernanke. Deflation: Making Sure "It" Doesn't Happen Here. — Federal Reserve System, 21.11.2002

[45] Ben S. Bernanke. — Princeton University, 01.06.2001

[46] Ben Shalom Bernanke. — Tell America

[47] Milton Friedman. — The Nobel Foundation (nobelprize.org)