Джессика Лэнг сыграла мать-наркоманку на лондонской сцене

Британские театральные критики в восторге от игры голливудской звезды Джессики Лэнг ("Кинг-Конг", "Тутси", "Мыс страха", "Трамвай "Желание") на лондонской сцене. Лэнг сыграла мать-наркоманку в пьесе Юджина О'Нила "Долгий день уходит в ночь" (Long Day's Journey Into Night).

Лэнг - далеко не первая из голливудских звезд, недавно принимавших участие в лондонских спектаклях и получивших восторженные отзывы критики. Не так давно лондонцы могли видеть на сцене Николь Кидман ("Широко закрытые глаза"), Кэтлин Тернер ("Роман с камнем"), Маколея Калкина ("Один дома") и Кевина Спейси ("Красота по-американски"). Некоторые критики даже жалуются, что Шафтсберри авеню (лондонский аналог Бродвея) захватили помешанные на звездах менеджеры, которые только и делают, что охотятся за известными именами.

Но после блестящей игры Джессики в постановке душераздирающей и откровенной автобиографической пьесы О'Нила ведущие британские газеты не соглашаются с этими обвинениями. Daily Telegraph говорит, что если бы весь "импорт" был таким, как миссис Лэнг, его надо было бы только поощрять. Times называет ее игру "настоящим наслаждением" (a dramatic feast), The Guardian говорит, что игра Лэнг была волшебно-несентиментальной.

Сама Лэнг, дважды завоевывавшая "Оскар", говорит: "Я не хочу играть только для того, чтобы появиться на экране в этом году. Вы можете назвать это смелостью, а можете - глупостью, но такая уж я есть." На вопрос, не хочет ли она попробовать свои силы на Бродвее, Лэнг отвечает "возможно, возможно..."