Lenta.ru: Масс-медиа: Украина будет дублировать иностранные телепрограммы с 1 февраля

Украина будет дублировать иностранные телепрограммы с 1 февраля

Украинские телеканалы должны перейти от использования титров в иноязычных телепередачах к дубляжу не с 1 марта 2007 года, а с 1 февраля. Об этом 5 июля после заседания Национального совета по телевидению и радиовещанию заявил заместитель его главы Игорь Курус. Слова Куруса передает сайт proUA.com.

Изменения произойдут согласно меморандуму о сотрудничестве между Национальным советом и украинскими телеканалами, который, по словам руководства Нацсовета, будет подписан в ближайшее время.

Курус сообщил, что Нацсовет поручил соответствующей рабочей группе закончить до 12 июля переговоры о подписании меморандума о сотрудничестве с телекомпаниями.

URL: http://lenta.ru/news/2006/07/05/dub/

Аутсайд

National Union of Journalists: Thomson Reuters staff accept new pay offer
Журналисты Reuters передумали устраивать 2-дневную забастовку, после того, как по их требованию были изменены финансовые условия

YouTube: Все о шествии 4 февраля - Пилот с камикадзе
Новая передача Тины Канделаки - со съемок которой Ольга Романова ушла со скандалом

ЖЖ Антона Носика: Как мы вчера зажгли на Первом
Носик о съемках передачи на Первом канале про Ddos-атаки. В эфир передача не пойдет, зато на сайт обещали выложить без купюр

"Российская газета": Портрет с сюрпризом
Фотокорреспондент Константин Завражин обнаружил себя на прохоровском плакате и возмутился.

The Guardian: Daily Mirror revamps its website
Небольшая рецензия на обновленный сайт Mirror

Interview: 6 самых загадочных моментов в интервью с Тиной Канделаки на Первом канале
"Мы восхищаемся дипломатическим талантом Тины Канделаки отвечать долго и подробно и при этом увиливать от ответа," - пишет редакция Interview про интервью Канделаки у Познера