28.02.2007, 15:48:27
Версия для печати | PDA/КПК  
Конституционный суд Украины. Фото "Ленты.Ру"
Конституционный суд Украины. Фото "Ленты.Ру"

Конституционный суд Украины отказался слушать русский язык

22.02.2007
Язык, на котором говорит половина населения страны, вытесняется из общественной жизни

Конституционный суд Украины отказался заслушать выступление депутата Верховной Рады, представителя фракции Соцпартии Сергея Матвиенкова на русском языке. Как передает ProUA, парламентарий объяснил свой выбор языка тем, что в его речи много технических терминов, которые для него лучше употреблять на русском языке.

Однако судьи заявили, что судопроизводство, согласно законодательству, должно вестись на государственном языке или на любом другом языке через переводчика. Поскольку переводчик не был заявлен ни одной из сторон, Матвиенкова попросили подготовить его выступления на украинском языке.

Конституционный суд собирался в среду рассмотреть представление 47 депутатов Верховной Рады по поводу соответствия конституции закона Украины "Об особенностях приватизации пакета акций, который принадлежит государству в уставном фонде открытого акционерного общества "Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича".

Истцы просят суд признать данный закон неконституционным в целом, поскольку, по их мнению, он ограничивает конституционные права граждан Украины на уровне их права по приватизации государственного имущества.


[ Обсудить с другими читателями ]
[ Сообщить о найденной опечатке ]
URL: http://lenta.ru/news/2007/02/28/language/  
Последние новости
11.02 12:00 Глава ЦИК "Единой России" ушел в отставку
11.02 08:41 В дагестанских Гурбуках ликвидированы три боевика
11.02 10:26 В честь Габриэль Гиффордс назвали корабль ВМС США
11.02 11:22 Клуб Дацюка увеличил рекордную серию домашних побед в НХЛ
11.02 10:04 Бейонсе и Джей-Зи показали первые фотографии дочери
11.02 09:15 Полиция штурмовала ресторан в центре Глазго
11.02 07:41 Правительство Греции одобрило план сокращения расходов

Украина
11.02 02:34 Обвиненный в педофилии украинский тренер найден мертвым в камере
10.02 18:21 БЮТ отказался принять обратно скандально известного депутата
10.02 15:47 Нового министра обороны Украины заподозрили в сотрудничестве с ГРУ
10.02 15:22 Пенитенциарная служба опровергла перевод Тимошенко в общую камеру
10.02 13:58 Тимошенко перевели в общую камеру
09.02 11:27 Министром обороны Украины стал главный забияка Верховной Рады
08.02 17:48 Секретный агент Тимошенко разоблачил подкуп в Верховной Раде
08.02 14:28 Во фракцию Тимошенко решил вернуться скандально известный депутат

Здание Верховной рады Украины. Фото (c)AFP
09.02 16:45
Стали известны расценки на депутатов Верховной Рады

Обвиняемые в суде. Кадр телеканала ICTV.
07.02 20:08
На Украине посадили банду киллеров-милиционеров
07.02 17:53
Онищенко ввел запрет на ввоз некоторых сыров из Украины
06.02 17:13
В Украинской православной церкви Московского патриархата наметился раскол
01.02 16:51
Бывшего харьковского губернатора объявили в международный розыск

 
© ООО "Лента.Ру" (1999-2012)
Лицензия Минпечати Эл No ФС77-42043
Дизайн — Студия Артемия Лебедева, 2004
О сервере | Реклама | Письмо в редакцию | Техподдержка
Система Orphus Ramler_Top_100