Семин открыл счет броском с близкого расстояния, использовав пас Александра Овечкина из-за ворот. Через полторы минуты защитник сборной Канады Брент Бернс "пробил" Евгения Набокова броском со средней дистанции.

На десятой минуте периода форвард сборной Канады Крис Кунитц отобрал шайбу у Максима Сушинского в центре поля, сблизился с Набоковым, и российский вратарь не справился с мощным броском соперника. Автором третьего гола вновь стал Бернс. Канадцы реализовали численное преимущество в двух игроков: Мартин Сан-Луи точной передачей нашел Бернса на пятачке, и защитник с близкой дистанции не промахнулся.