Однако позднее инициатива была пересмотрена. Так, представители транспортной компании Virgin Trains, выступавшие за введение знаков, запрещающих поцелуи на вокзале, заявили, что таблички "Целоваться запрещено" были ироническим посланием к пассажирам, чрезмерно увлекающимся прощанием или встречей со своими близкими. "Однако некоторые люди восприняли эти таблички чересчур серьезно", - отметил сотрудник Virgin Trains.

Знаки "Целоваться запрещено" будут заменены на новые, которые, по мнению руководства вокзала, более точно выразят смысл обращения к пассажирам. Вместо табличек, запрещающих целоваться, появятся знаки с надписями "Поцелуй меня быстро" и "Целуй меня дольше". Первый вариант табличек установят в оживленной части вокзала, а втророй - в местах длительной стоянки транспорта.