16.02.2010, 15:30:45
Версия для печати | PDA/КПК  
Манушер Моттаки. Фото ©AFP
Манушер Моттаки. Фото ©AFP

"Новые предложения" к Тегерану появились из-за ошибки переводчика

Министр иностранных дел Ирана Манушер Моттаки рассказал журналистам, что информация о якобы сделанных его стране новых предложениях по обогащению урана появилась в результате ошибки переводчика и не соответствует действительности. Об этом сообщает AFP.

Моттаки подтвердил, что в адрес МАГАТЭ действительно пришло послание от России, Франции и США, касающееся иранской ядерной проблемы. Однако никаких новых предложений по обогащению урана в нем не было.

В понедельник, 15 февраля, глава Организации по атомной энергии Ирана Али Акбар Салехи заявил, что Тегерану были предложены некие новые условия по обмену топлива после того, как Иран объявил о начале самостоятельного обогащения урана до 20-процентного уровня. По его словам, предложение рассматривается, однако конкретных условий чиновник не назвал.

Предложения были якобы направлены от имени России, США и Франции. Позже представители этих стран опровергли эту информацию.

Иран объявил о начале самостоятельного дообогащения урана до 20-процентного уровня 9 февраля 2010 года. По словам президента страны Махмуда Ахмадинеджада, страна имеет технологические возможности по обогащению урана до 80-процентного уровня, то есть достаточного для создания ядерного оружия. Однако, заявил президент, Иран не будет этого делать, потому что его ядерная программа носит исключительно мирный характер и потребности в топливе такого высокого уровня обогащения нет.


[ Обсудить с другими читателями ]
[ Сообщить о найденной опечатке ]
URL: http://lenta.ru/news/2010/02/16/mistake/  
Последние новости
11.02 12:00 Глава ЦИК "Единой России" ушел в отставку
11.02 14:45 В Свердловской области загорелся склад бытовой техники
11.02 10:26 В честь Габриэль Гиффордс назвали корабль ВМС США
11.02 15:13 Лидера киргизской оппозиции заподозрили в разжигании розни
11.02 11:22 Клуб Дацюка увеличил рекордную серию домашних побед в НХЛ
11.02 10:04 Бейонсе и Джей-Зи показали первые фотографии дочери
11.02 09:15 Полиция штурмовала ресторан в центре Глазго

Иран
10.02 17:35 Иран принял на вооружение две подлодки типа "Гадир"
09.02 18:57 Иран заплатит за зерно нефтью и золотом
09.02 16:20 Израиль обвинили в сотрудничестве с иранскими террористами
09.02 15:32 День рождения пророка Мухаммада в Иране отметили амнистией
07.02 16:04 Иранский парламент вызвал на ковер Ахмадинеджада
06.02 19:14 Авианосец "Энтерпрайз" подготовился к войне с Ираном
06.02 14:59 Обама усомнился в намерении Израиля напасть на Иран

Аятолла Али Хаменеи (слева, фото (c)AP) и Биньямин Нетаниягу (фото Reuters)
03.02 17:29
Война слов между Ираном и его оппонентами вышла на новый уровень

Нефтеналивной порт в Иране. Фото (c)AFP
24.01 17:47
Кто извлечет наибольшую пользу из санкций против Ирана
09.01 20:09
В Ормузском проливе нарастает противостояние между Ираном и США
05.01 09:36
Обзор основных ближневосточных событий 2011 года
13.12 16:14
Иран отказался вернуть США сверхсекретный беспилотник

 
© ООО "Лента.Ру" (1999-2012)
Лицензия Минпечати Эл No ФС77-42043
Дизайн — Студия Артемия Лебедева, 2004
О сервере | Реклама | Письмо в редакцию | Техподдержка
Система Orphus Ramler_Top_100